Programação fevereiro 2012

CLUBE DE CINEMA DE MARÍLIA                                       
Secretaria Municipal da Cultura e Turismo   
Sala “Emílio Pedutti Filho”
Av. Sampaio Vidal, 245  / Sessões: sábados e domingos às 20h15  /  Ingresso: R$ 2,00
E-mail: ccmclubedecinema1952@hotmail.com
PROGRAMAÇÃO – Fevereiro/2012



04/02/2012: Sábado  50/50  –  Direção: Jonathan Levine; Elenco: Joseph Gordon-Levitt, James McAvoy; Seth Rogen, Anna Kendrick, EUA 1999; Comédia dramática  99min.    Sinopse: filme que aborda um tema sério e delicado: câncer. O argumento é baseado na história do roteirista Will Reiser, (I’m with câncer) - que lutou contra um tumor maligno aos 24 anos e sobre como ele e principalmente seus amigos – incluindo Seth Rogen, que atua no filme como melhor amigo de  Adam – estavam despreparados para lidar com o assunto e não se deixaram abater pela condição de Reiser.
Mesmo se tratando de uma comédia, gênero incomum para o tema, nada ali parece fora de lugar. Não há humor negro ou grotesco: apenas um rapaz que não sabe direito como reagir a uma notícia tão grave e continua tentando levar sua vida normalmente.  Anna  Kendrick vive uma jovem psicóloga que atende o caso de Adam mas não tem experiência de vida para lidar com ele.

05/02/2012: Domingo A CHANCE DA MINHA VIDA (La chance de ma vie) – Direção: Adrián Biniez. Elenco: François-Xavier Demaison, Virginie Efira, Armelle Deutsch, Raphael Personnaz, Thomas  N’Gijol - França/Bélgica  2009;  Comédia  87min.     Sinopse: Julien tem um grave problema. Apesar de ser um brilhante assessor matrimonial, é incapaz de ter uma relação que dure mais de 15 dias. Ele é um autêntico mau agouro para as mulheres. E não é um desses que dão um pouquinho de má sorte, não. Seus maus agouros as mandam para o hospital, fazem perder o emprego e os amigos… Julien é o pior dos piores para as mulheres e Joana não tardará a se dar conta disso quando seus caminhos se cruzarem.


            

11/02/2012: Sábado HOMENS E DEUSES – (Des hommes et des dieux) -  Direção: Xavier Beauvois  Elenco: Lambert Wilson, Farid Larbi,  Michael Lonsdale, Olivier Rabourdin, Philippe Laudenbach,  Xavier Maly, Jean-Marie Frin, Abdelhafid Metalsi; França  2010;  Drama  122min.  12 anos.      Sinopse: inspirado em fatos reais ocorridos na Argélia em 1996, "Homens e Deuses"  sustenta a tensão da crônica de uma morte anunciada,  onde um grupo de frades franceses convive em harmonia com a população muçulmana, até esta relação ser interrompida por  fundamentalistas que massacram trabalhadores e espalham o medo.  O diretor X. Beauvois empenha-se de tal maneira em aprofundar um perfil de seus personagens, monges sitiados pelo fundamentalismo islâmico, que seu filme torna-se um libelo pela tolerância.


12/02/2012: Domingo  DE CORAÇÃO PARTIDO (Like Dandelion Dust)- Direção: Jon Gunn, Elenco: Mira Sorvino, Barry Pepper, Cole Hauser, Maxwell Perry Cotton,  Kate Levering.  EUA 2009;  Drama 104min. 14 anos.    Sinopse:    Um drama convincente, explora os diferentes significados de ter um filho, através da corajosa e realista experiência de duas famílias, a simples: Porters e a privilegiada: Campbell, cujas  vidas se cruzam, se entrelaçam e se chocam, pelo amor de um menino. O filme expõe corajosamente a humanidade de cada personagem lembrando-nos que cada um de nós somos capazes de ser as versões melhores e piores de nós mesmos a qualquer momento.

        

25/02/2012: Sábado CAPITÃES DA AREIA – Direção Cecília Amado  Elenco: Jean Luis Souza de Amorim, Ana Graciela Conceição da Silva, Romário Santos de Assis, Israel Vinícius Gouvêa de Souza, Elielson Santos da Conceição, Paulo Raimundo Abade Silva.   Brasil 2009. Drama nacional  96min. 16 anos         Sinopse: Os “Capitães da Areia”:  Pedro Bala,  Professor, Gato, Sem-Pernas, Boa Vida e Dora são personagens que Jorge Amado um dia criou para habitarem eternamente na memória de seus leitores.  Abandonados por suas famílias, eles são crianças obrigadas a lutar para sobreviver nas ruas de Salvador.  Mais atual do que nunca, a história destes personagens imortais da literatura  mundial nos emociona e inspira de forma profunda.


26/02/2012: Domingo O MENINO DE OURO (Foster) – Direção: Jonathan Newman    Elenco:  Maurice Cole,  Toni Collette, Ioan Gruffudd, Hayley Mills, Richard  E.Grant, Anne Reid.  Reino Unido 2011.  Comédia/drama  90min.   Sinopse:   Depois da morte de seu filho, um casal decide adotar uma criança. Enquanto eles tentam se ajustar à nova vida, um dia, um garoto aparece inesperadamente na sua porta.           Os comentários  na internet, por quem já assistiu, garantem tratar-se de um filme de extrema simplicidade, mas de final emocionante e surpreendente.  

 O B S:  No final de semana de 18 e 19/Fev. não haverá sessão em função do CARNAVAL.

Agradecimentos: Bimatos Videolocadora (3422-5766) e Canal 10 Videolocadora (3454-9038)

(elisilvéria)


Mudança na programação de sábado

    AMIGOS/AS,
  por favor, leiam com atenção o recadinho da Mônica sobre a exibição desse fim de semana:

   Comunicamos que no sábado, dia 21 de janeiro,  haverá alteração de filme, devido a problemas técnicos. Assim, no lugar de CABARET MUSICAL, dir. Bob Fosse, EUA 1972, será exibido "UM FILME FALADO" (ficha técnica abaixo).
   Pedimos anotar a mudança.
 
         Att,
Clube de Cinema de Marília

       .................. xxxx  ..................
                                 

21/01/2012: Sábado UM FILME FALADO  – Direção: Manoel de Oliveira   Elenco: Leonor Silveira, Filipa de Almeida, John Malkovich, Catherine Deneuve, Stefania Sandrelli, Irene Papas. Portugal/ França/ Itália 2003  Comédia/drama 91 min.  Sinopse: Rosa Maria, uma jovem professora de História, embarca com a filha em um cruzeiro. O navio sai de Lisboa e atravessa  o mar Mediterrâneo com destino a Bombaim, na Índia, onde seu marido a espera. Durante a travessia, ela visita pela primeira vez Marselha, as ruínas de Pompéia, Ceuta, Atenas, as pirâmides do Egito e Istambul - lugares que representam culturas que marcaram a civilização ocidental. Algumas pessoas lhe chamam a atenção: uma empresária francesa de renome, uma famosa ex-modelo italiana, uma atriz e professora grega e sobretudo o comandante do navio, um americano de origem polonesa. Mas uma estranha ameaça perturba o cruzeiro e a vida dos passageiros quando o navio atravessa o Golfo Pérsico.


               ........................................
post by elisilvéria

Programação janeiro 2012


CLUBE DE CINEMA DE MARÍLIA
Sala “Emílio Pedutti Filho”
Av. Sampaio Vidal, 245 / Sessões: sábados e domingos às 20h15 /
CONTRIBUIÇÃO para não associados: R$ 2,00
E-mail: ccmclubedecinema1952@hotmail.com
BLOG: CCM-CLUBEDECINEMA.BLOGSPOT.COM
PROGRAMAÇÃO – JANEIRO/2012



07/01/2012: Sábado MELANCOLIA (Melancholia) – Direção: Lars von Trier. Elenco: Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, Alexander Skarsgård. Dinamarca/Suécia/França/Alemanha 2011 Ficção/suspense 136min. Sinopse: O tempo só serviu para afastar as irmãs Justine (Kirsten Dunst) e Claire (Charlotte Gainsbourg). Nem o casamento entre Justine e Michael (Alexander Skarsgård) serve como desculpa para aproximá-las e, depois da cerimônia, Justine começa a ficar triste e melancólica. Quando o anúncio sobre a colisão da Terra com outro planeta chega ao conhecimento, as reações são bem diferentes. Justine está conformada, enquanto o desespero do iminente fim apavora Claire.

08/01/2012: Domingo UM MESTRE EM MINHA VIDA (Master Harold... and the Boys) – Direção: Lonny Price. Elenco: Freddie Highmore, Ving Rhames .... África do Sul 2010 Drama 87min. Sinopse Hally é um adolescente branco e filho de um homem racista de classe média. Este filme fala sobre o relacionamento de um jovem branco e trabalhadores negros durante o Apartheid na África do Sul. Uma história comovente.

14/01/2012: Sábado ÁGUA PARA ELEFANTES (Water for elephants) – Direção: Francis Lawrence. Elenco: Reese Witherspoon, Robert Pattinson. EUA 2011 Drama 120min. Sinopse Os vencedores do Oscar Reese Witherspoon e Christoph Waltz trabalham ao lado de Robert Pattinson (da saga Crespúculo) nesta lenda épica sobre um amor proibido, baseado no consagrado romance escrito por Sara Gruen. Num acaso do destino, o estudante de veterinária (Pattinson) e uma linda artista de circo (Reese Witherspoon) se encontram e se apaixonam, mas o romance secreto é ameaçado pela ira do perigoso e instável marido da moça (Christoph Waltz).


15/01/2012: Domingo ASSALTO AO BANCO CENTRAL – Direção: Marcos Paulo. Elenco: Milhem Cortaz, Hermila Guedes, Lima Duarte, Giulia Gam, Eriberto Leão, Gero Camilo, Cássio Gabus Mendes, Milton Gonçalves, Tonico Pereira, Vinícius de Oliveira e Antônio Abujamra. Brasil 2010 Ação 104min. Sinopse Em agosto de 2005, R$ 164,7 milhões foram roubados do Banco Central em Fortaleza, Ceará. Sem dar um único tiro, sem disparar um alarme, os bandidos entraram e saíram por um túnel de 84 metros cavado sob o cofre, carregando 3 toneladas de dinheiro. Foram mais de três meses de operação. Milhares de reais foram gastos no planejamento. Foi o segundo maior assalto a banco do mundo. Um dos crimes mais sofisticados e bem planejados de que já se teve notícia no Brasil. Quem eram essas pessoas? E o que aconteceu com elas depois?

   ATENÇÃO:  Devido a problemas técnicos, tivemos que alterar a exibição desse sábado. Em lugar de CABARET, musical de Bob Fosse, teremos o filme "UM FILME FALADO"  – Direção: Manoel de Oliveira , coprodução Portugal, Fr. Itália, 2003, conforme comunicado postado em 19/jan./12 com título: "Mudança na programação de sábado". 
21/01/2012: ALTERADO = Sábado CABARET MUSICAL (Cabaret) – Direção: Bob Fosse. Elenco: Liza Minelli, Michael York, Helmut Griem, Marisa Berenson. EUA 1972 Musical 128min. Sinopse Berlim no início da década de 30. O nazismo fazia sua ascensão meteórica, mas a grande maioria das pessoas............................................................................................................  
        Lamentamos o inconveniente.


22/01/2012: Domingo A FRATERNIDADE É VERMELHA (Trois couleurs: Rouge) – Direção: Krzysztof Kieslowski. Elenco: Irène Jacob, Jean-Louis Trintignant. França 1994 Drama 100min. Sinopse A Fraternidade é Vermelha é a conclusão da monumental Trilogia das Cores, do mestre polonês Krzysztof Kieslowski; que tem como tema as cores e os lemas nacionais da França: Liberdade, Igualdade e Fraternidade. Valentine é uma jovem modelo que vive em Genebra. Certo dia, ela atropela uma cachorrinha e, preocupada, sai em busca de seu dono. Assim, conhece o homem que mudará a sua vida: um juiz aposentado que passa os dias espionando as conversas telefônicas de seus vizinhos. É o início de uma história de redenção, compaixão e perdão sobre a comunicação entre os homens.

28/01/2012: Sábado INCÊNDIOS (Incendies) – Direção: Denis Villeneuve. Elenco: Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin, Maxim Gaudette, Rémy Girard, Allen Altman. Canadá 2010 Drama 130min. Sinopse Na leitura do testamento de sua mãe, os gêmeos Simon (Maxim Gaudette) e Jeanne (Mélissa Désormeaux-Poulin) descobrem que têm um irmão e o pai, que os dois achavam que havia falecido, estava vivo. Dentre muitos pedidos, a maioria desconfortantes, o último e mais importante vinha com duas cartas seladas: encontrar os dois e entregar-lhes.

29/01/2012: Domingo MINHAS TARDES COM MARGHERITTE (La tête en friche) – Direção: Louis Becker. Elenco: Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus, Maurane, Patrick Bouchitey, Jean-François Stévenin, François-Xavier Demaison, Claire Maurier, Sophie Guillemin. França 2010 Drama 82min. Sinopse Uma história sobre os encontros inesperados da vida. Germain (Gérard Depardieu) é um iletrado e solitário homem. Para preencher suas tardes, ele faz amizade com a senhora Margueritte (Gisèle Casadesus).

elisilvéria

NOTA de Esclarecimento aos amigos/as CCM


Ao final de mais um ano de muito trabalho e alegrias, divulgamos Nota Explicativa, enviada por e-mail pelo dr. Altino Therezo. Nela ele declara estar se despedindo da diretoria do Clube de Cinema, após decorridos dois anos regulamentares. Assim, a partir de janeiro/2012 deverá assumir o dr. Alexandre. Diz a nota textualmente:
“Espero que tenham gostado do "Candelabro Italiano", escolhido especialmente por mim para encerrar mais um ciclo no CCM. Na verdade, este filme marca, na prática, a minha despedida na gestão do Clube, oficialmente terminada em setembro deste ano. Deixo assim para o novo presidente, o Dr. Alexandre Cerqueira Cesar Jr, todas as tarefas que eu realizava...”

A partir do próximo mês de janeiro dr.Altino estará priorizando suas atividades médicas, atendendo a exigências profissionais que se impõem :
“Com previsibilidade de mais trabalho na Faculdade de Medicina e no IML, terei que futuramente me concentrar em minhas atividades médicas, não podendo me dedicar tanto ao CCM como gostaria, inclusive porque também viajarei bastante, levando comigo a Mônica. Minha colaboração ao Clube deverá portanto se restringir a eventuais participações em reuniões de Diretoria, em que pretendo auxiliar, com sugestões e ideias,... ........................... Nesse tempo de CCM, acho que todos concordam que passamos bons momentos no "escurinho do cinema", embora tenha havido também alguns apuros: o filme que ninguém tinha buscado, a Márcia que não chegava, o projetor que enguiçou, o calor insuportável... Mas tivemos ocasiões muito boas: o festival Elizabeth Taylor, o ciclo de cinema russo, a apresentação da Profa. Vania Lombardi, os congraçamentos festivos, o concurso de redação, as três edições do nosso jornalzinho, a Banda Out... além, é claro, dos inúmeros filmes que curtimos juntos nas noites de sábado e domingo.”


A nova gestão que ora inicia (do dr. Alexandre C. Cesar) - garante a continuidade das sessões aos sábados e domingos, porém: ......” não abro mão de priorizar o cinema nacional e curtas este ano,(2012)- de forma intensa.” = nas palavras do novo presidente.

Dr. Altino aproveita a oportunidade para agradecer a todos pela companhia e pelo afeto, em especial, à Mônica e aos funcionários do laboratório: “Vera, Marinalva e Valdeir, sempre solícitos em atender aos meus pedidos... Por fim, resta-me desejar a todos um Feliz Natal e um Bom 2012. Afinal, como cantaria Emilio Pericoli no "Candelabro Italiano": “Aldila della volta infinita, aldila della vita, ci sei tu per me”.
Abraços. //////// Altino Luiz Silva Therezo(em 21.dez.2011)
posted in 27.dez.011 =elisilvéria

Programação dezembro - 2011


CLUBE DE CINEMA DE MARÍLIA
Sala “Emílio Pedutti Filho”
Av. Sampaio Vidal, 245 / Sessões: sábados e domingos às 20h15 /
CONTRIBUIÇÃO para não associados: R$ 2,00 E-mail: ccmclubedecinema1952@hotmail.com
BLOG: CCM-CLUBEDECINEMA.BLOGSPOT.COM
PROGRAMAÇÃO – DEZEMBRO/2011

Neste mês teremos uma apresentação especial na Sexta-feira (23), e não no Sábado, que será véspera de NATAL. ATENÇÃO, pois nossa última apresentação do ano 2011, será "CANDELABRO ITALIANO", romance norte americano de 1962.

********************

03/12/2011: Sábado A QUESTÃO HUMANA (La question humaine) – Direção: Nicolas Klotz. Elenco: Mathieu Amalric, Michael Londsdale, Edith Scob, Lou Castel, Jean-Pierre Kalfon. França 2007 Drama 143min. Sinopse: Simon (Mathieu Amalric) trabalha como psicólogo no departamento de recursos humanos da filial francesa de uma corporação petroquímica de origem alemã. Quando o vice-presidente lhe pede que investigue a vida do presidente, suspeito de insanidade mental, a percepção de Simon torna-se caótica. O passado volta à tona durante o inquérito, revelando ligações indeléveis da empresa com o regime nazista.

04/12/2011: Domingo LA VIOLETERA – Direção: Luis César Amadori. Elenco: Sara Montiel, Raf Vallone, Franck Villard, Tomás Blanco, Pastor Serrador, Tony Soler, Félix Fernández. Espanha/Itália 1958 Romance 108min. Sinopse: Na Madri do início do século XX, Soledad vende violetas no lado de fora do principal teatro da cidade. Jovem, bonita e sonhadora, ela canta para distrair seus fregueses. Até que um dia, sua voz encantadora chama a atenção de um jovem e rico aristocrata. Desse encontro, após muitas tentativas e sofrimento, ela se transforma em um grande sucesso mundial. E em meio a tribulações e preocupações, acontece o amor entre os dois. Música, alegria e emoção em um filme inesquecível, responsável pelo grande sucesso de Sarita Montiel.

10/12/2011: Sábado A ÁRVORE DA VIDA (The tree of life) – Direção: Terrence Malick. Elenco: Brad Pitt, Sean Penn, Jessica Chastain, Hunter McCracken, Laramie Eppler, Tye Sheridan, Fiona Shaw. EUA 2011 Drama 139min. Sinopse: A Árvore da Vida aproxima o foco na relação entre pai e filho de uma família comum, e expande a ótica desta rica relação, ao longo dos séculos, desde o Big Bang até o fim dos tempos, em uma fabulosa viagem pela história da vida e seus mistérios, que culmina na busca pelo amor altruísta e o perdão.

11/12/2011: Domingo A IGUALDADE É BRANCA (Trzy kolory: Bialy) – Direção:. Krzysztof Kieslowski. Elenco: Zbigniew Zamachowski, Julie Delpy, Janusz Gajos, Jerzy Stuhr, Aleksander Bardini, Grzegorz Warchol. França/Polônica/Suíça 1994 Drama 91min. Sinopse: A Igualdade é Branca é a segunda parte da monumental Trilogia das Cores, do mestre polonês Krzysztof Kieslowski; que tem como tema as cores e os lemas nacionais da França: Liberdade, Igualdade e Fraternidade. O polonês Karol casa-se com a francesa Dominique e muda-se para Paris. O casamento não dá certo e Dominique pede o divórcio. Karol passa a viver como mendigo na capital francesa. Após muitos contratempos, ele volta para a Polônia, onde consegue enriquecer e, ainda apaixonado, trama uma inusitada vingança contra a ex-esposa.

17/12/2011: Sábado COMO ARRASAR UM CORAÇÃO (L’arnacoeur) – Direção:. Pascal Chaumeil. Elenco: Romain Duris, Vanessa Paradis, Julie Ferrier, François Damiens, Héléna Noguerra, Andrew Lincoln, Jacques Frantz. França/Mônaco 2010 Comédia/romance 105min. Sinopse: Você pode até dizer que Alex Lippi é um sedutor, mas isso não é verdade. Sim, ele já conquistou e encantou uma tropa de mulheres, mais novas ou menos novas, francesas ou estrangeiras; mas ele só faz isso pela profissão: desfazer casais indesejados. Dessa vez ele precisa impedir uma jovem donzela de se casar com um milionário inglês, um casal que parece ter sido feito sob encomenda. Será que ele consegue concluir com sucesso essa difícil missão?

18/12/2011: Domingo MEIA NOITE EM PARIS (Midnight in Paris) – Direção: Woody Allen. Elenco: Owen Wilson, Kathy Bates, Adrien Brody, Carla Bruni, Marion Cotillard, Rachel McAdams, Michael Sheen, , Kurt Fuller, Tom Hiddleston, Gad Elmaleh, Mimi Kennedy, Corey Stoll. Espanha/EUA 2011 Comédia/Romance 100min. Sinopse: Gil (Owen Wilson) sempre idolatrou os grandes escritores americanos e quis ser como eles. A vida lhe levou a trabalhar como roteirista em Hollywood, o que por um lado fez com que fosse muito bem remunerado, por outro lhe rendeu uma boa dose de frustração. Agora ele está prestes a ir para Paris ao lado de sua noiva, Inez (Rachel McAdams), e dos pais dela, John (Kurt Fuller) e Helen (Mimi Kennedy). John irá à cidade para fechar um grande negócio e não se preocupa nem um pouco em esconder sua desaprovação pelo futuro genro. Estar em Paris faz com que Gil volte a se questionar sobre os rumos de sua vida, desencadeando o velho sonho de se tornar um escritor reconhecido.

23/12/2011: “SEXTA-FEIRA”, Atenção! Sexta-feira :

CANDELABRO ITALIANO (Rome adventure) – Direção:. Delmer Daves. Elenco: Troy Donahue, Angie Dickinson, Rossano Brazzi, Suzanne Pleshette . EUA 1962 Romance 119min. Sinopse: Em busca de amor, jovem bibliotecária americana (Suzanne Pleshette) viaja à Itália, onde envolve-se com um arquiteto de sua idade (Troy Donahue) e um galanteador mais velho (Rossano Brazzi). O pontos fortes de Candelabro Italiano, dirigido por Delmer Daves, são as belezas naturais e arquitetônicas da região e a música. Além do sucesso "Al Di La", há um belíssimo tema principal de Steiner, que integrou-se ao repertório das cerimônias de casamento. A trilha também inclui temas do compositor escritos para outros filmes, como a tarantella de O Gavião e a Flecha (1950).


Feliz Natal e um ótimo 2012 a todos!!!
********************
***********

post eli silvéria

Destaque: Mostra de Cinema Russo na Comemoração 59 Anos


A Mostra de Cinema Russo, inserida na programação dos 59 anos do Clube de Cinema de Marília, foi realizada nos dias 21, 22 e 23 de outubro de 2011, sendo apresentada por Caio Franco Mitidiero, João Paulo Hernandes Teodoro e Mônica Monteiro Garavello, com posterior abertura para debates. Fez parte do Projeto de Cultura Contemporânea, disciplina ministrada pela profa. Heloísa Pait, do curso de Relações Internacionais da Unesp de Marília. Primeiramente com Encouraçado Potemkin, depois com Solaris e por último com Cidade Zero, foi apresentado um panorama geral sobre o cinema russo desde a época Imperial até os dias atuais, com relevância para o século XX, época em que a Rússia fez parte da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas.

O público parece ter se surpreendido, pois os filmes, sem dúvida, são verdadeiras obras de arte, inseridos em contextos peculiares, com um humor característico e com referências marcantes aos períodos vividos pelo povo da ex-União Soviética. Tais filmes provocam reflexão em seus detalhes, já que falam sobre uma cultura tão diferente e distante da nossa.

   ***  ***  ***


(môn.by elisilvéria)

Lembrete para Sábado

Caros amigos, aqui vai um lembrete de nosso companheiro Dr.Altino:

"Não se esqueçam: neste sábado teremos a presença da pintora Vânia Lombardi comentando sobre as obras de Van Gogh. Em seguida, passaremos o filme "Sede De Viver", sobre a vida deste pintor. Compareçam e prestigiem..."



26/11/2011: Sábado// SEDE DE VIVER (Lust for life) - Direção: Vincente Minnelli. Elenco: Kirk Douglas, Anthony Quinn, James Donald, Pamela Brown, Everett Sloane, Niall MacGinnis, Noel Purcell, Henry Daniell. EUA 1956 Drama 122min. Sinopse: O filme retrata fielmente a vida do mestre da pintura: Van Gogh - interpretado pelo grande Kirk Douglas.

Abraços
dr. Altino Therezo